The Sieur de Joliette is a refuge of peace and tranquility within a bustling urban environment. It is located in close proximity to many of Montreal’s key attractions such as the Biodôme, Botanical Gardens & Olympic Park. Taking you right into the heart of downtown Montreal, the Joliette subway station is conveniently situated only two minutes away from the B&B. Rooms are contemporary and tastefully decorated. They are equipped with warm comforters and provide a relaxing atmosphere, where one can rest after a long day of activity in Montreal. The B&B was built, renovated and designed at the hands of its owners, Jeanne and Marc. Their passionate labour led to the creation of a B&B unlike no other in Montreal. Clients can sit back and enjoy the quaint surroundings of the B&B’s outdoor terrace or garden – an intimate and peaceful oasis. The Sieur de Joliette can accommodate a variety of travelling needs. Whether it is for business or pleasure, long or short overnight stays, the B&B offers each guest all the cosiness of home. Experience the thrills of travelling elsewhere, while enjoying the comforts of home! Marc Transon & Jeanne Laperle, owners.
![]() ![]() ![]() |
| The Sieur de Joliette |
Right now in Montreal
La Magie des lanternes
Automne 2012LA MAGIE DES LANTERNES
Au Jardin de Chine du Jardin botanique
Véritable trésor national chinois, l'oeuvre Qing Ming Shang He Tu a été réalisée en 1127 par un peintre de la dynastie des Song sur un rouleau de soie de 5,28 mètres. Cette fresque magistrale présente la vie des habitants de la ville de Bianjing et de ses environs, le jour de la fête de Qing Ming, période importante du calendrier lunaire chinois pendant laquelle on honore les ancêtres disparus.
La fête des lanternes, telle qu'elle se pratique en Chine, est une tradition qui remonte à la dynastie des Han (206 avant J.-C. à 220 après J.-C.). Fête nocturne par excellence, elle se déroule durant le cycle des festivités du Nouvel An lunaire alors qu'à la tombée du jour, adultes et enfants vont à la promenade une lanterne à la main. Les motifs traditionnels de plantes, d'animaux et de scènes mythiques, naguère de papier et de soie, sont maintenant souvent faits de matériaux plus modernes, tels que le nylon. Le spectacle de tous ces passants arborant des sources lumineuses est merveilleusement festif.
Une tradition du Jardin
En plus de vous faire découvrir de nouvelles lanternes thématiques aux formes multiples, la Magie des lanternes vous en met plein la vue en vous présentant chaque année plus de 700 lanternes traditionnelles! Afin de faire un clin d'oeil au 20e anniversaire de l'Insectarium, des lanternes géantes en forme de sauterelle, de libellule et de papillon ont été ajoutées le long des sentiers situés près du muséum dédié aux insectes. Les visiteurs peuvent aussi savourer un thé vert au jasmin ($) et une délicieuse pâtisserie chinoise ($) et prolonger la «magie» en se procurant de petites lanternes chinoises en papier à la boutique du Jardin de Chine.
La magie de l'économie d'énergie
Les préoccupations de nos sociétés ont grandement évolué : de la Chine impériale au Québec d'aujourd'hui, la conquête de la lumière sur les ténèbres passe maintenant par des mesures d'économie d'énergie. Depuis 2008, la Magie des lanternes a modernisé l'éclairage de ses lanternes grâce au nouveau système TFT DEL Sans Contact. Ce changement a engendré une importante réduction de la consommation énergétique (près de dix fois moindre que précédemment) et une fiabilité accrue en ce qui a trait aux conditions climatiques extérieures.

.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)

The Sieur de Joliette is a refuge of peace and tranquility within a bustling urban environment. It is located in close proximity to many of Montreal’s key attractions such as the Biodôme, Botanical Gardens & Olympic Park. Taking you right into the heart of downtown Montreal, the Joliette subway station is conveniently situated only two minutes away from the B&B. Rooms are contemporary and tastefully decorated. They are equipped with warm comforters and provide a relaxing atmosphere, where one can rest after a long day of activity in Montreal. The B&B was built, renovated and designed at the hands of its owners, Jeanne and Marc. Their passionate labour led to the creation of a B&B unlike no other in Montreal. Clients can sit back and enjoy the quaint surroundings of the B&B’s outdoor terrace or garden – an intimate and peaceful oasis. The Sieur de Joliette can accommodate a variety of travelling needs. Whether it is for business or pleasure, long or short overnight stays, the B&B offers each guest all the cosiness of home. Experience the thrills of travelling elsewhere, while enjoying the comforts of home! 
.gif)



